तुम्हारी तरह मैं प्यार करता हूँ

तुम्हारी तरह 

मैं प्यार करता हूँ

प्यार को,

ज़िंदगी को,

चीजों की मीठी खुशबुओं को,

जनवरी माह के आसमानी नज़ारे को 

प्यार करता हूँ

मेरा लहू उबलता है

मेरी आँखें हंसती हैं

कि मैं आंसुओं की कलियाँ जानता हूँ

मुझे भरोसा है कि दुनिया खूबसूरत है

और कविता रोटी की तरह

सबकी ज़रूरत है

और यह 

कि मेरी शिराएँ मुझमें ही ख़त्म नहीं होतीं

बल्कि ये लहू एक है

उन सबका 

जो लड़ रहे हैं ज़िंदगी के लिए,
प्यार के लिए,

सुन्दर नजारों और रोटी के लिए

और सबकी कविता के लिए.....


सत्ताईस बरस

सच में

गंभीर बात है

सत्ताईस बरस का होना

बेहद संजीदा बातों में

एक है -

दोस्तों के हमेशा-हमेशा के लिए  जाने का ख्याल

बचपन का गुमशुदा होना

किसी को ये शुबह होना

कि कालजयी है वह खुद .

 

      (रॉक डाल्टन की कविता का हिंदी अनुवाद : संध्या नवोदिता )